英语考研翻译(英语考研翻译老师推荐)

如果说你因为英语而对考研充满了恐惧，

如果说你因为四六级而对考研失去了底气，

如果说你因为毫无头绪而对考研充满了迷离，

那么看完这篇文章，跟着董师兄的方法来，英语80+不再遥不可及。

当你做一件事情懂得其中的原理，并掌握相应的技能时候，你做起来一定会得心应手。

首先你要明白，考研英语考的是什么。其实考研英语中的文章一直选的都是欧美主流期刊，类似于《经济学人》、《哈佛商业评论》这样较为高端的杂志。其中主要原因处于两方面，一是让英语作为一个门槛，拦住一部分人；二是让你英语被迫提升，因为等你上研究生你就会发现，你读的很多文献都是英语文献，表面是考察你，其实也是帮你铺路。这也就是为什么，考研英语只考阅读和写作，不考听力和口语的原因。

那么既然知道了考察的范围，我们就再回到考试的本质上。一门外语考试，简单来说，其实考察的就是你的翻译能力、理解能力和运用能力。那么就是，你看到一篇英语文章，你首先翻译成中文，作者写了什么；接着你根据问题，去理解，作者表达了什么；最后，你积累大量的素材，你就能照葫芦画瓢去运用，输出成为一篇文章。

所以说了这么多，考研英语的原理就是翻译，理解，运用。

如果你是个聪明人，你一下就能明白，需要掌握的技能就是翻译技能，和运用技能。这里为什么没有提理解技能呢，只要你能上大学，能走到考研这一步，你的理解能力都是没有问题的，除非你是找人上的大学。

既然需要翻译技能，和运用技能，我们只要强化这两种技能不就能搞定考研英语了吗。的确是这样，那为什么没有几个人能考到80+，甚至还在60+的路上苦苦挣扎呢？原因就在于，你没有明确提升的目标，以及科学的方法。

那么是时候展现真正的技术了，跟着我左手右手一个慢动作，右手左手慢动作重播。

只要你知道去哪儿，全世界都会为你让路。所以现在，你需要明确的是两个目标。

1、提升翻译技能，能够翻译明白一篇文章；

2、提升运用技能，能够运用明白各种词组，能够写出文章。

提升翻译技能最关键的两个武器，一个叫单词，一个叫长难句。

1、如何成为考研单词王？

如果说全世界最能背单词的国家，那一定是咱们国家了，而且技冠群雄的单词一定是abandon。为什么背了这么久，该不认识还是不认识？为什么永远走不出a的怪圈？为什么感觉背单词是如此的枯燥。

那是因为，你根本不知道怎么背单词，而且你也低估了背单词的难度。

划重点了现在，背单词最重要的就是两点，语境和重复。

一一解释，什么是语境。就是具体的语言环境，举个例子：

（1）It's a blue book.

（2）I am blue.

第一句，不说了，都明白。关键是第二句，什么意思，“我蓝了”？很明显不是原本我们理解的那个意思，翻译过来其实是“我很郁闷”。

英语单词从来都是很多个意思，如果你不是天才，你很难一下子记住所有的意思，而且词汇一多你就开始混淆，最后就彻底蒙了。

所以为了避免此类情况，本文教你如何背考研单词。

首先，你要确定考研英语的单词范围。这种书市面上都是，随便选一本，最好选择那种题源单词，就是单词的例句就是考研中真实出现的句子。

其次，确定背诵时间。就目前来看，如果从现在开始复习的话，100天就够你背的了，最多不超过120天，所以给自己确立100天的单词背诵目标，然后进行分配，每天要背多少个单词自己算，尽量每天都完成这个目标，不要想着今天背不完明天再来背。

第三，确定背诵内容。以前你是背单词，现在你要改变的你的思维，你要背句子了。之前背单词之所以感觉无聊，这和人的心理有关，就是所谓的反馈原则，你背了一个单词，没有任何用处，你自然内心不会有太大的积极性，而且，你背的越多，其实对你的压力反而越大，因为这就好比你家要盖房子，本来是用砖在空地上砌墙，但你把砖都堆到空地上，以至于越堆越多，不但房子没建起来，反而还有点负面影响。而当你背了句子后，你那时候背的就是一个有血有肉的单词了，因为你最直接的获取了这个单词的用法，也在脑海中记住了一个句子的意思。所以我以前一直说，单词就是砖，而句子就是泥。泥和砖的结合才能构成建筑。

第四，确定背诵方法。每天按照给自己规定的单词量，将对应的句子都背住，如果句子过长，你可以只背包含你所需单词的那半句，例如两个逗号之间的部分。背诵完成的标志就是，你今天回过头来看每个单词，你脑海中不再是单词的中文翻译，而是一个句子，这其实就是英语思维的培养，长期你就知道这样做的价值所在了，绝对不亏。

第五，确定重复周期。第二天，要对前一天背过的内容进行回忆，方法依然是通过看单词，回忆句子的方式。因为短期内，我们背单词是为了应试，所以之后的方法，也是最有效的重复方法，就是把你这本单词书，当成课外书，没事儿时候就翻翻，方式还是看到单词，回忆起句子，算过关，回忆失败，就再次背诵。

以上就是背单词的方法，亲测有效，而且不管你是考研，还是考别的，这样的方法都是通用的，而且效果卓越，不信你试试！

2、如何成为长难句之王？

单词量有了，当我们看到一个句子的时候，我们知道里面的单词都是什么意思了，但是为什么还是翻译不出来正确的意思呢。这里的症结所在就是你的句子分析拆解能力，一个句子中包含很多个成分，也就是咱们常说的，主谓宾，定状补，主语讲的发起人，谓语是动作，宾语是对象，定语是修饰，状语是描述，补语是说明。

如果你不能分析清楚句子的成分，那么你即使了解所有单词的意思，你还是不能正确的翻译，也就违背了我们的目标。所以长难句其实是比单词更为核心的技能，如果你不会砌墙，你即使有了砖头，你还是无可奈何。当你真正学会了如何分析长难句，你的考研英语成绩会更上一层楼。

所以这一部分，你发现并不是一本书，或者是参加考研班带你翻译文章就能解决的，因为这中间涉及到复杂的语法知识以及句子的拆解技巧。

运用主要包含两方面，完形填空中的运用，以及写作的运用。

1、针对完形填空

其实更多的就是词组的积累和搭配，以及介词的积累和使用。完形填空考察的更多是对于英语的积累和语感的水平，所以我们需要做的就是日常生活中，大量积累文章阅读，在阅读过程中，留意这样的词组以及介词搭配，用一个本子记下来，每天只要记一两句就可以，只要坚持每天阅读每天记，在考研的那天，你一定会收到最终的回报。

2、针对写作

写作作为考研英语的压轴项目，历来是和口语共同作为中国学生最为薄弱的一项。究其原因，就是大家忘记了中文写作的方式。

我们以前在写作文的时候，都是积累了大量的诗词歌赋，谚语典故，以及各种故事，来充实我们文章的内容，通过各种成语和词汇来使文章更具观赏性。

但回到英语写作上，我们没有积累，没有背诵，所以下笔难，写好更难。所以针对这一问题，我们有几个方式去解决。

（1）入门级-最高效

现成的作文就是你最好的学习样例，所以你需要做的就是背诵考研作文，以及模板。正常情况下，你需要背诵10篇大作文，20篇小作文，正如古语有云：熟读唐诗三百首，不会做诗也会吟。不要以为这个任务没多少，很多人都是拖到最后才背，结果真正完成的也没有几个。

（2）进阶级-最扎实

其实你在学习长难句和背单词的过程中，你就在积累如何去写句子，如何去写一个结构清晰，表意明确的句子。这个阶段，就需要你每周都找一个题目，自己去写一篇，然后进行点评，查缺补漏。你的英语写作水平就会日渐升高，而且将来你在写研究生论文的时候，也会得到最大的实惠，这就是积累的作用，你不知道哪一天量变会引起质变的爆炸性飞跃。

1、针对阅读：

（1）前期频率：在背单词的100天中，每三天，精读一篇文章，所谓的精读，就是每一句话都能准确翻译，遇见的生僻词，要将其连带的句子一同记录下来。初期的时候可能会耗时很长，但慢慢你就会看见效果，语言的原始积累阶段就是这么残酷。

（2）后期频率：在100天单词任务完成后，每天完成一篇阅读文章练习，选项中遇见的生僻词，要全部记录下来。推荐将阅读放在晚饭前的时间里去做。

2、针对写作：

（1）每周背一篇大作文，或者背两篇小作文；

（2）每周写一篇考研大作文和一篇考研小作文。

3、针对模拟：

（1）7月份以前，每周六下午，完成一套考研英语模拟试题；

（2）11月下旬以后，每周六下午，完成一套考研英语模拟试题。

4、针对真题：

（1）2019年、2018年、2017年考研真题全部留存，留到十一月，在中上旬的三周内完成；

（2）7月份到11月份，完成从2000年到2016年的真题，每周六下午完成。

语言类的学习和考试是所有科目中最容易的，为什么语言牛人都能掌握好几门语言呢？原因就在于方法都是一样的，掌握方法，付诸努力，成功其实没那么难！按照上面的方法，先背单词，再学长难句，记得周周写作，80+就是这么考下来的。