戳左上角蓝字“考研外刊阅读”关注我们
每天为您推送一篇考研英语来源期刊双语阅读
每晚20:00,外刊君陪你考研
中国高翻团队倾力之作
今天是年初四了
出门串门了不?
乡里乡亲的八卦听了多少了?
被亲戚“一连三问”了吗?
大家过年多多少少都会被问到
“现在读什么专业?”
“考研考什么专业?”
都说每个专业在亲戚眼里都有不同的作用
离谱的是
没有一个作用是它原本的作用……
今天就来一起盘点一下
你亲戚眼中你的专业是啥
快来对号入座~
(多图预警)
计算机=装软件、连网络、修电脑、修手机.....
城乡规划=盖房子
给排水=挖下水道
视觉传达=做眼镜的
自动化=修电动车
食品科学与工程=做饭的
艺术类=表演节目,逃不开的宿命……
医学=啥病都会看!
幼师=会带小孩
不管学什么,反正最后要考公(太真实了)
还有还有:
人力资源=是不是可以给你妹安排个工作
金融=给阿姨推荐个股票,今年多赚点
最夸张的,在亲戚眼里,研究生=全能
真的是笑不活了
原来大家回家过年
也都逃不过被支配的命运
所以你的专业在亲戚眼里是怎么样的?
评论区和大家聊聊吧!
点击领取1998-2021经济人学杂志PDF,附双语版+词汇
• END •
排版/外刊君
图片/来源网络
中国高翻小组
评论列表 人参与