2021年考研英语一翻译命题趋势分析

2021年考研英语一翻译命题趋势分析

　　 2021年考研英语一翻译命题趋势分析

　　2021考研初试已结束，对于2021考研英语试题相信很多考研考生都非常关注，很多参加考研初试的考生都反映今年考研英语试题是偏难的。考研针对2021考研英语阅读试题整理了“2021年考研英语一翻译命题趋势分析”内容，一起了解一下吧~

　　从五句的词数来看，自2005年以来，英语(一)翻译题五句的总词数在140-159词之间，近五年试题词数在148-154词之间，今年翻译题总词数为155词，总词数浮动幅度较小。从每道题的词数来看，近五年试题中每句的平均词数为30词，2021年英语(一)翻译文章中，单个句子词数最多为35词，最少为26词，未出现极短或极长的句子，与往年句子词数的特征相符。

　　从题源来看，自2005年以来，试题文章多选自英美国家的书籍或期刊，近五年试题中有四年选自书籍(2016-2018年以及2020年)，一年选自期刊(2019年)。2021年英语(一)题目出处与往年不同，选自学术论文Reflections on the Transition from Elite to Mass to Universal Access: Forms and Phases of Higher Education in Modern Societies since WWII，从论文中选文是新点，以后考生备考时需多加留意。

　　从话题类型来看，近十年以来考查较多的话题类型主要有文学历史(3次)，心理(3次)，科研哲学(2次)，2021年试题文章讨论二战后欧美国家教育发展的具体表现及其带来的问题，近十年来未出现过教育话题，2022年考生在备考时应有所关注。

　　综上所述，2021年研究生招生考试英语(一)翻译试题在字数上符合往年总体趋势，但是在题源上出现了新点——选自论文，并出现了新的话题类型——教育，考生应重视起来。

　　以上是考研小编整理的"2021年考研英语一翻译命题趋势分析"内容

2021年考研英语一翻译命题趋势分析